ROLAND BODEN
AUSSTELLUNGEN | EXHIBITIONS
ADIEU AVANTGARDE, WILLKOMMEN ZU HAUS!
Die Entführer hatten im Einbauschrank (160 cm breit, 71 cm tief, 250 cm hoch) des Flures ein mit Schaumstoff ausgeschlagenes Verlies konstruiert, darin ein Stuhl und eine Kette. Boock zeigte Schleyer die dunkle Kiste und sagte: "Da hört dich niemand. Wenn du dich nicht normal verhältst, setzen wir dich da rein. Dann ist Ruhe im Salon."

zitiert nach S. Aust: Der Baader-Meinhof Komplex

The kidnappers had constructed a dungeon inside the built-in cupboard of the corridor, upholstered with foam cushion and equipped with a chair and a chain (160 cm wide, 71 cm deep, 250 cm high). Boock showed Schleyer the dark box and said: "Nobody will hear you. If you don´t behave normally, we will stick you into it. Then we have some quiet!"

cited after S. Aust: Der Baader-Meinhof Komplex

HMS Volksgefängnis 250 / 160 / 70

HMS The People Penitentiary 250 / 160 /70

Box (Spanplatten, Holzlatten, Schaumgummiauskleidund, Rotlicht), Euro-Paletten, Bleistiftzeichnungen, Tapete, Wandfarbe, Video, c-prints

box (plywood, wooden boards, foam cushion, red light), pencil drawings, pallets, wallpaper, video, c-prints

Kurator Harald Kunde, Ludwig Forum für Internationale Kunst, Aachen, 2003